Albergínies farcides de carn i xampinyons

Vet aquí un plat polèmic a casa nostra! Al meu marit li encanta aquest plat, però als nens, carregats de prejudicis alimentaris, diuen que el farcit està boníssim però que l’albergínia no la volen ni veure…

O sigui que normalment és el meu marit qui s’acaba menjant les cassoletes d’albergínia dels nens i aquests es mengen la farça. Però, ara que no ens senten, ells no saben que amb la farça hi ha polpa de l’albergínia que buidem… hehe….sssssshhhtttt!! Que no ens sentin…

IMG_7337.JPG

Ingredients:

  • 4 albergínies
  • 300 gr. carn picada (jo utilitzo mixta de porc i vedella)
  • 150 gr. xampinyons frescos
  • 1 ceba
  • 1 gra d’all
  • 2 tomàquets madurs
  • herbes provençals (o orenga)
  • oli d’oliva i sal
  1. Escalfem el forn a 180º.
  2. Partim longitudinalment les albergínies i amb el ganivet en fem uns talls a la polpa en forma de reixa. Les salem, els hi tirem un raig d’oli bo pel damunt i les posem a escalivar al forn durant uns 20 o 25 minuts.
  3. Rentem els xampinyons i els tallem a dauets.
  4. Sofregim la ceba, picada petita, en una paella amb un bon raig d’oli.
  5. Un cop la ceba agafa color hi afegim l’all trinxat i a continuació els dauets de xampinyons. Ho deixem sofregir uns minutet i afegim la carn picada salpebrada.
  6. Un cop els xampinyons i la carn són cuits afegim els tomàquets ratllats, una punta de sal, una punta de sucre i les herbes provençals.
  7. Mentre es cou la farsa traiem les albergínies del forn. Buidem part de la polpa de les cassoletes d’albergínia amb l’ajuda d’una cullera, amb compte de no deformar la forma de les cassoletes.
  8. Piquem la polpa de l’albergínia i l’afegim al sofregit :-) . Ho deixem coure tot junt uns 5 minutets més.
  9. Farcim les albergínies, posem força formatge ratllat pel damunt i ho gratinem al forn.
  10. Un cop daurat el formatge ja ho podem servir! I és quan toca negociar amb els nens que almenys es mengin mitja cassoleta d’albergínia, a part del farcit… I si no ho aconseguim, una bona opció és preparar una lassanya amb la mateixa farsa de les albergínies.

És una recepta molt bona i complerta! ;-)

Pin It

Closques a la marinera

Hi ha plats que duren pocs minuts quan els serveixo a taula… aquest n’és un!

O sigui que dissabte el matí, agafo el carro i cap al mercat hi falta gent! Després de fer una bona cua a la peixateria vaig carregar amb tota mena de closques: escopinyes, cloïsses, musclos i navalles. Les navalles van servir per fer l’aperitiu. Les vem fer a la planxa amb all i julivert picat. La resta de closques van servir per fer el plat que us explicaré avui.

IMG_7335.JPG

Ingredients:

  • Closques (musclos, cloïsses, escopinyes, tallarines…).
  • 1 ceba tendra.
  • 1 pebrot verd.
  • 1 dent d’all.
  • 200 gr. tomàquet natural ratllat.
  • Oli.
  • Vi blanc.
  • Llorer, pebre vermell, pebre negre, sal, sucre, julivert.
  1. Fregim en un raig d’oli, aromatitzat amb una fulla de llorer, una ceba tendra gran i un pebrot verd picadets.
  2. Quan està enrossit afegim una dent d’all trinxada i una mica de pebre vermell mòlt.
  3. Afegim mig got de vi blanc.
  4. Quan el vi s’ha evaporat afegim el tomàquet ratllat, sal, pebre negre i una culleradeta de sucre.
  5. Quan el tomàquet està cuit i ja ha reduït, afegim les closques a la cassola, remenem i tapem.
  6. Quan les closques ja s’han obert, espolvorejem amb julivert picat pel damunt i ja ho podem servir.
Pin It

Lluç amb espinacs i tomàquets confitats

Aquesta recepta, a part de ser sanííííssiiima, és molt bona, lleugera i un festival de colors.

També la podríem cuinar amb altres peixos com salmó o llenguado.

IMG_7330.JPG

Ingredients:

  • Suprema de lluç (o de salmó, o…)
  • Espinacs frescos
  • Tomàquet madur
  • Fumet de peix
  • Nata
  • Vi blanc
  • Ceba tendra
  • Oli d’oliva, sal, pebre i sucre

Per fer els tomàquets confitats:

  1. Preparem els tomàquets per escaldar-los fent-li’s un tall finet en creu a la base i escapçant-los.
  2. Els escaldem uns segons, els retirem i els deixem refredar.
  3. Els pelem, els partim per la meitat i els buidem.
  4. Els col·loquem cap per vall en una safata del forn (com si fossin iglús).
  5. Els salpebrem, els ensucrem i els reguem amb un rajolí d’oli.
  6. Els enfornem a 180º.

Mentre es fan els tomàquets…

  1. Tallem ceba tendra fineta i la sofregim amb una mica de sal (ens interessa que deixi anar l’aigua d’entrada).
  2. Afegim el vi blanc i sense remenar esperem a que evapori tot l’alcohol.
  3. Remenem i afegim una mica de nata i ho deixem reduir.
  4. Tirem el fumet i ho deixem coure tot plegat uns minuts.
  5. Fora del foc, afegim les supremes de lluç i les fulles d’espinacs per damunt.
  6. Filmem la paella i la tornem al foc (això en cas d’utilitzar vitroceràmica, en cas de fogons de gas no ho filmeu!! Tapeu-ho amb una tapadora i avall!). Filmant la paella ens permet coure els espinacs al vapor.
  7. Ho deixem coure uns minuts. Quan els espinacs s’han cuit el peix ja està llest.
  8. Ho servim i afegim al plat els tomàquets que haurem confitat al forn.
  9. Ho amanim amb oli verge, sal maldon i pebre.

Que aprofiti!

Pin It

La Crémaillère (Bagneres de Luchon)

Situada a 40 Km de Viella, Luchon, coneguda com “La reina dels Pirineus”, és la ciutat balneària més antiga del Pirineu. Fundada pels romans i convertida en una luxosa ciutat balneari a finals del segle XIX, aquesta petita joia manté encara inalterat el encant de la “Belle Epoque”.

IMG_7250.JPG

Aprofitant la proximitat ens va fer molta il·lusió tornar a Luchon. Vem arribar just a l’hora de dinar. Vaja, a la nostra hora de dinar, perquè els francesos a les dues del migdia ja tenen el dinar coll avall! Vem anar a dinar a una Crêperie anomenada La Crémaillère. Oferien una carta amb raclettes, pierrades, foundes, crêpes, gaufres, glaces

Imagen 6.png

Ens vem demanar un crêpe madame (de pernil dolç, formatge i ou) i una galette de sarrasin des Pyrénées (és com una crêpe feta amb farina de fajol farcida de formatge del Pirineu).

Tot era realment boníssim.
Bon apetit!!!

IMG_7252.JPG
IMG_7253.JPG

L’adreça de La Crémaillère és:
30, allées d’Etigny31110 LUCHON
www.lacremaillere.fr

Pin It

Carnisseria Es d’Ordoñez

Comença a ser un clàssic portar botifarra a la meva mare dels llocs on anem. De fet podria escriure un llibre que es digués “Botifarres de Catalunya”.

A la botiga Eth Galin Reiau vem preguntar si hi havia alguna botiga que tingués carns i embotits d’elaboració pròpia. Ens va recomanar la Carnisseria Es d’Ordoñez.

IMG_7241.JPG

La botiga, de grans aparadors refrigerats, exposava tota mena de carns, formatges i embotits. Hi havia carn de porc, vedella, pollastres, gallines, ànec… Hi havia una gentada!! Es notava clarament qui era client de tota la vida i els que érem “pixa-pins” embadalits.

Un gran avantatge és que, si ho demanaves, t’embassaven al buit el que volguessis endur-te, per garantir-ne una millor conservació en el viatge de tornada. La conservació de la carn mentre vam ser a la Vall d’Aran no ens preocupava gens, ja que les temperatures eren realment baixes (crec que dins de la nevera de casa s’està més calentó). Però de tornada ja és una altra història. La carn va arribar a casa en molt bon estat. I la meva mare va tenir el seu quilet de botifarres!

Vem comprar, ja pensant en Nadal, un foie d’ànec cru i un magret d’ànec. I pel dia a dia vem agafar botifarra i salsitxes (les venen a metres!) i bistecs de vedella.

L’adreça de la Carnisseria ES D’ORDOÑEZ és:

Ctra. Tunèl, 5.
25530 – VIELHA (Lleida)
973 64 00 38

Pin It

Eth Galin Reiau

Una de les botigues més encisadores de Viella, sota el nostre criteri, és Eth Galin Reiau.

IMG_7225.JPG

Eth Galin Reiau és una botiga on podem trobar productes tradicionals de la Vall d’Aran d’una gran qualitat. Licors, formatges, patés, melmelades, herbes aromàtiques, bolets… tot presentat amb molt d’encant.

Imagen 1.png

La botiga ja la coneixíem d’una escapadeta que vem fer fa un parell d’anys i no hem dubtat de tornar-hi! Vem comprar Cassís i licor de nous. El Cassís mesclat amb el cava ben fresc està deliciós. I el licor de nous ben fred amb un parell de glaçons, ja que té una graduació més forta que el Cassís, és un aperitiu o un licor de postre sensacional! També vem agafar paté de Porc Senglar, Paté amb rocafort i unes melmelades.

Imagen 2.png

Si mai feu una escapadeta i voleu passar-hi, la botiga la podeu trobar en aquesta adreça:

ETH GALIN REIAU

Plaça dera Glesia, 2.
25530 Vielha
Val d’Aran

Tel. 973 64 19 41

http://www.galinreiau.com

Imagen 3.png

Pin It

Relax a la Vall d’Aran

Aquest cap de setmana l’hem passat a la Vall d’Aran, ja que la família del meu marit, en la celebració del nostre 10è. aniversari de casament, ens van regalar un cap de setmana de relax a l’hotel Villagarós. Moltes gràcies guapos!

IMG_7317.JPG

El paisatge en aquestes dates és impressionant, espectacular, increïblement preciós! Semblava que estiguéssim dins d’una postal nadalenca! Amb la diferència que a les postals no notes els 2 graus sota cero…

Entremig de massatges, banys Cleopatra, dutxes de sensacions, saunes Tailandeses i banys a la piscina climatitzada (quanta aigua!! Semblàvem peixos!!), vem tenir temps per fer turisme per la Vall.

IMG_7269.JPG

Us explicarem el shoping gastronòmic i el nadalenc inevitable, la temptació de creuar la frontera i practicar el francès que teníem rovelladet des de la setmana santa, les tapes a Arties… vaja un cap de setmana fantàstic!

Tan sols ens ha mancat una coseta… els nostres nens!!!

Conjuntament amb el nostre “val regal” n’hi havia un altre per ells que incloïa: Dues nits en una habitació doble a casa dels avis. Pensió complerta. Doble sessió de bany i dutxa. Utilització lliure dels espais de la casa per jugar. Activitat lúdica dissabte a la tarda i excursió el diumenge al matí.

Vaja un festival!

Pin It

Mandonguilles amb sípia

Aquest cap de setmana he gaudit de la cuina com feia setmanes no podia fer. O sigui que a part de la súper escudella, diumenge vaig fer un plat que agrada a tots, tant a nens com a grans: Mandonguilles amb sípia.

IMG_7185.JPG

Ingredients:

  • 16 mandonguilles
  • 2 sípies mitjanes brutes
  • 3 tomàquets madurs
  • 1 o 2 cebes tendres
  • 1 gra d’all
  • 1 copa de conyac
  • 1 got de fumet (el farem bullint espines de peix, porro, ceba i pastanaga)
  • oli d’oliva
  • sal
  • pebre
Per la picada:
  • Pa sec
  • 1 dent d’all
  • ametlles, avellanes i pinyons
  • julivert

La picada la deixatarem amb una mica de fumet.

  1. Comprem les sípies brutes i demanem a la peixateria que ens les netegin però que ens reservin “la salsa”.
  2. Piquem la ceba tendra i l’all.
  3. Tallem les sípies ja netes a daus regulars i n’escaldem els trossos en un caçó amb aigua salada bullint durant 10 segons i la retirem. Això ens permetrà que la sípia deixi anar l’aigua i durant la cocció en la cassola no en deixarà anar.
  4. Ratllem els tomàquets.
  5. Enfarinem les mandonguilles, les fregim i les reservem.
  6. En una cassola baixa, amb un raig d’oli calent, enrossim la ceba i l’all.
  7. Quan comenci a agafar color afegim la sípia.
  8. Passats uns minuts, hi afegim el tomàquet.
  9. Coem el sofregit fins que quedi caramel·litzat.
  10. Afegim les mandonguilles i la copeta de conyac. Ho reduirem fins que s’evapori l’alcohol.
  11. Dissolem les bosses de “la salsa” de les sípies en un got de fumet, i l’aboquem a la cassola.
  12. Ho coem tot plegat durant uns 15 minuts a foc mitjà.
  13. Als últims minuts de cocció hi afegirem la picada. Ho deixem coure un parell de minuts més i llest!

Com passa amb els guisats són més gustosos preparats amb anterioritat.

Nosaltres ens les hem menjat acompanyades de dauets de patates fregides… boníssim!



Pin It

Centanari de les Galetes Trias

Les exquisides galetes Trias estan d’aniversari! Ni més ni menys que cent anys celebren! Per celebrar-ho han llençat una col·lecció de 3 llaunes diferents de galetes , del centenari Trias.

IMG_7179.JPG

Les galetes Trias estan basades en la recepta original de 1908, que recrea una fórmula tradicional de la pastisseria catalana apreciada arreu del món. Aquestes especialitats contenen un alt percentatge d’ametlla, que aporta una qualitat gastronòmica única.

IMG_7180.JPG

A part de ser boníssimes, són completament naturals i sense additius. Ara bé tanta qualitat es fa pagar…, convertint-les en una delicatessen per a ocasions especials.

Pin It

Quin fred fa… Escudella!!

Amb l’arribada del fred dels darrers dies ja venen molt de gust els plats calents d’hivern. O sigui que, aprofitant que el cap de setmana disposem de més temps, vaig preparar una gran olla de caldo! La recepta és com l’escudella de Nadal però una mica més light.

IMG_7176.JPG

Ingredients:

  • 1 tros de carn de vedella
  • 1 os de l’espinada
  • 1 os de pernil
  • 1 os blanc
  • 1/4 de gallina
  • 1/4 de pollastre
  • 1 botifarra negre
  • 1 o 2 pilotes (carn picada de porc, de vedella, all, julivert, ou, sal i farina)
  • 2 pastanagues
  • 3 patates
  • 1 porro
  • 1 ceba
  • 1 xirivia
  • 1 branca d’api
  • 1 troç de carbassa
  • Sal
  • Aigua
  1. Posem en una olla gran els ossos, la carn de vedella, la gallina i el pollastre. Ho cobrim tot amb 4 litres d’aigua (jo quan faig l’olla gran és de 6 litres, així tinc sopa per dies).
  2. A la mitja horeta de bullir, escumem i afegim les verdures netes, pelades i tallades. Després ho deixem bullir unes dues o tres horetes a foc mitjà.
  3. Mentrestant podem fer les pilotes. Barregem en un bol les carns picades, l’all trinxat, el julivert, l’ou i la sal, fins que ens quedi una mescla homogènia. Tot seguit fem pilotes ovalades, o pilotetes més petites si volem i les passem per farina.
  4. Passades les dues o tres hores colem el caldo en una nova olla que posarem de nou al foc. Quan el caldo ja bulli hi afegirem les pilotes i la botifarra negre tallada a rodanxes.
  5. Afegim la pasta. Rectifiquem el punt de sal. Quan la pasta sigui cuita ja podem servir l’escudella ben calenta!

Bon profit!


Pin It